ウィバース美容外科 ベトナム診療開始（通訳可能なマネージャー常駐）

こんにちは〜

💎Your beauty universe! ウィバース美容外科です :)💎

当院ウィバースが国内の患者様のご関心に支えられ、

海外の患者様（日本、中国、タイ、アメリカなど）からの関心も高まり、

多くの方にご来院いただいているおかげで！

この度、ベトナムの方々の

診療も行えるようになりました〜🎉🎉

​

様々な海外の患者様にお会いできる機会が

多く与えられ、本当に嬉しく思いますし、

​

https://vn.uverse-ps.com/

このようにホームページもベトナム語で

すでに準備をすべて終えている状況です 😍

​

オープンして間もないですが、

ベトナムの方々とコミュニケーションを取っているメッセンジャーのDMで

カウンセリングや手術予約のお問い合わせもたくさんいただき、

​

ご連絡をいただければ、当院でもできるだけ早く

お返事をするよう努めております :)

​

海外にお住まいの方々が当院にご来院される前に

最も多く抱えられるご心配が、

​

韓国語が苦手で通訳がいないと

意思疎通で苦労するのではないかという点です。

​

様々な国の新しい患者様にお会いするたびに、

皆様が共通して持っていらっしゃるお悩みでした(涙)

​

このようなご不便やご心配を軽減するために、

当院ウィバース美容外科では

ベトナムだけでなく、

​

各海外ごとにその国出身のマネージャーが

常に常駐しております。

また、1:1の個人カスタマイズカウンセリングで

通訳が行われており、

​

隣でマネージャーが同時に通訳をしてくれるため、

十分なカウンセリングと正確な診療を

期待してご来院いただいて大丈夫です :)

さらに、

予約受付から手術後の最終経過まで、

すべての過程に一緒に参加し、

1:1のケアをサポートしております。

​

すべてのシステムにマネージャーが

常に一緒にいると思っていただければと思います。

​

形の不満、炎症、鼻の再手術、リフティングはソ・スンジョ院長

目・鼻の手術はシム・ジョンファン院長

​

各部位ごとに担当の院長がおりますので、

お気軽に院長を指名してご来院いただいても構いません :)

​

以上、ウィバース美容外科でした。

​

​

💖さらに気になる点がございましたら？

​

よくある質問

外国人患者のための通訳サービスは提供されますか？

はい、提供されます。ウィーバース整形外科には、ベトナムを含む各国の専任マネージャーが常に常駐しています。予約受付から1:1のカスタム相談、手術、手術後の経過確認まで、すべての過程で同時通訳と密着ケアをサポートいたします。

ベトナム語専用のホームページはありますか？

はい、ご用意しております。ベトナム人患者様の便宜のため、ベトナム語の公式ホームページの構築を完了しており、メッセンジャーDMを通じても相談および手術予約のお問い合わせを迅速に行うことができます。

鼻の再手術やリフティングはどの院長が担当しますか？

ソ・スンジョ院長が担当します。形状不満、炎症治療、鼻の再手術およびリフティング分野はソ・スンジョ院長が専任しており、患者様がご希望の場合、気軽に院長を指定して診療を受けることができます。

目や初めての鼻の手術は誰が執刀しますか？

シム・ジョンファン院長が執刀します。目と鼻の手術分野を専任しており、通訳マネージャーが同席した1:1の個人カスタム相談を通じて正確かつ十分な診療を受けた後、手術を進めることになります。